PVP-Newsletter 2025-12-25 Merry Christmas and a Happy New Year – Was du ererbt von deinen Vätern hast….„Die ich rief, die Geister / Werd’ ich nun nicht los“

PVP-Newsletter 2025-12-24	Merry Christmas and a Happy New Year
Merry Christmas and a Happy New Year. Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Feliz Natal e um bom Ano Novo. God Jul Och Ett Gott Nytt  Ar.	Joyeux Noël et Bonne Année. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo Glaedelig Jul og godt nyter. Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar.

Thanks to be part of a community which tries to make the world a little bit safer……

“Zusammenkommen ist ein Beginn Zusammenbleiben ist ein Fortschritt Zusammenarbeiten ist ein Erfolg” (Henry Ford)

„Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success.“ (Henry Ford)

„…Was du ererbt von deinen Vätern hast / Erwirb es, um es zu besitzen…“
„Die ich rief, die Geister / Werd’ ich nun nicht los“

Sehr geehrte Damen und Herren,

nachdem unser Newsletter zum Jahreswechsel 2024 überraschend viel Resonanz hervor rief haben wir einmal recherchiert und zitieren zu diesem Thema heute einmal Johann Wolfgang Goethe.
Goethe und Künstliche Intelligenz (KI) werden Sie fragen.
Lassen wir den Altmeister selbst zu Wort kommen und zitieren Ihnen sicher bekannte Verse aus „Faust, der Tragödie erster Teil“:

Mit Rad und Kaͤmmen, Walz’ und Bügel.
Ich stand am Thor, ihr solltet Schlüssel seyn;
Zwar euer Bart ist kraus, doch hebt ihr nicht die Riegel.
Geheimnißvoll am lichten Tag
Läßt sich Natur des Schleyers nicht berauben,
Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag,
Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben.
Du alt Geräthe das ich nicht gebraucht,
Du stehst nur hier, weil dich mein Vater brauchte.
Du alte Rolle, du wirst angeraucht,
So lang an diesem Pult die trübe Lampe schmauchte.
Weit besser hätt’ ich doch mein weniges verpraßt,
Als mit dem wenigen belastet hier zu schwitzen!
Was du ererbt von deinen Vätern hast
Erwirb es, um es zu besitzen.
Was man nicht nützt ist eine schwere Last,…..

Bereits 1808 betont der Dichter also, dass Wissen, welches wir nicht aktiv nutzen letztlich nutzlos bleibt. Nur reicht es wirklich, Computerprogramme mit Tonnen von Papier unserer Vorfahren zu füttern und ihnen das Denken zu überlassen?
Bereits Goethe selbst gibt die Antwort und fordert dazu auf, was man von seinen Vorfahren geerbt hat aktiv mit menschlicher Intelligenz (MI) zu erarbeiten und zu verstehen, also gerade nicht das Denken einer Maschine zu überlassen…und beschreibt in der berühmten Ballade „Der Zauberlehrling“ sehr eingängig wie gefährlich die Verwendung unverstandenen Wissens werden kann. Der Hilferuf „Die ich rief, die Geister / Werd’ ich nun nicht los“ des jungen Zauberers, der sich mit einem beim Meister geklauten Zauberspruch in Gefahr brachte erhielt sprichwörtlichen Charakter.
Und ist es nicht paradox? Wir zerstören unsere Lebensgrundlagen indem wir nach Kohle buddeln, nach Gas bohren und mit Uran spielen um zusätzliche Energie für Maschinen zu erhalten, für Maschinen, die uns das Denken abnehmen sollen, also die Eigenschaft die uns eigentlich von allen Lebewesen unterscheidet.

Im Gegensatz zum letzten Jahr stammt die Grafik nicht von einer KI sondern der real existierenden Künstlerin Christiana Schwarz, die sich mit diesen Gedanken künstlerisch auseinander gesetzt hat.

Ab 06. Januar 2026 können Sie dann wieder „mit uns rechnen“.

Seien Sie gewiss, mit Ihnen wird auch im „Neuen Jahr“ kein Avatar telefonieren, kein Chatbot Ihre E-Mails lesen und beantworten.
Wir bleiben altmodisch menschlich, dafür bürge ich.

Und im Gegensatz zu viel zu vielen, öffentlich sehr präsenten Mitbürgerinnen und Mitbürgern, werden die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der LES GmbH und des Ingenieurbüro Dr.-Ing. Gert Lau auch im Neuen Jahr weder lamentieren noch blockieren, dafür tabulos debattieren und konstruktiv diskutieren und einfach mal machen.
Wenn wir alle gemeinsam so agieren, besteht vielleicht doch noch eine Chance unseren Urenkeln eine intakte, saubere und schuldenfreie (Um-)Welt zu hinterlassen.
Ich persönlich hoffe, dass im Neuen Jahr dann wieder Leistung deutlich besser honoriert wird und bin stolz darauf, dass meine Angestellten jeden Tag aufstehen, um ihr Bestes zu geben.

Bleiben Sie gesund!

Ihre „Simulanten vom Aggerstrand“.

PS: Auch dieser Blogbeitrag wurde von einem Mensch aus Fleisch und Blut geschrieben. 😉